与光共舞 | 他用光演绎千年古城的守与变
从西安机场驱车三小时，驶入黄河滩地东北隅，一幅幅巨大山水风景画映入眼帘。
陕西韩城，一个常住人口只有五十万的关中县级小城，却深藏中华千年文化之瑰宝，先有鲤鱼跳龙门的典故和史圣司马迁的传奇，后有不胜枚举的有学之士诞生于此。
韩城人民继承了先人的精神和传统，重学问求进步，即使在浩劫期间仍努力保留了几百上千年的古建筑和遗迹，早在十几年前就被评为国家优秀旅游城市。
作为黄河流域的重要地区，韩城作为中华文化的发源地之一，保留了大量完好的文化符号。
2018年2月1日，中国.韩城“一带一路”国际灯光艺术节在古城南门翁城隆重开幕。求新求变的韩城政府希望借灯光节实现传统灯光艺术的突围，以旅游业打开韩城对外发展的大门。
灯光艺术家刘洋受韩城政府之邀，分别在新城和古城创作一件永久保留的灯光艺术装置。
新城：山川新语
“金山银山不如绿水青山”是韩城发展的原则，以旅游业带动经济发展的思路正在被践行，而“韩城灯光艺术节”便成为了展示韩城魅力的一大窗口。
那么如何让外界透过“韩城灯光艺术节”了解韩城的蜕变呢？
《山川新语》是刘洋继《青岛的梦》后又一3D矩阵灯光作品，其强大的视觉冲击和韩城传统灯光作品相比，具有更深刻的探讨价值和现代艺术符号。
沉浸式的体验效果激发市民的喜悦情绪和幸福感，这是传统具象灯光作品所不能比拟的。
《山川新语》震撼的3D灯光效果
市民在《山川新语》前共舞
如果说满城的花灯是韩城民俗的象征，那么《山川新语》则是韩城对接现代艺术的一次突围。
古城：韩城行鼓
作为千年古城，韩城人对祖辈的文化遗产具有非常深厚的感情，灯光艺术节上随处可见传统灯光作品的踪影。
来自四川自贡的花灯组，
是最能体现中国传统灯会文化的民间艺术形式。
电音装置《韩城行鼓》是刘洋为“韩城灯光艺术节”带来的另一惊喜。
当陕西人最爱的行鼓遇上现代都市流行的电音和灯光会碰撞出怎样的火花？
韩城随处可见的“行鼓”汉子
行鼓是陕西的传统乐器，打行鼓对韩城人来说，可谓信手拈来的本事。
但是，看到《韩城行鼓》的一刻，许多韩城市民便再也挪不开步子。
夜幕降临，人群聚集
人们击鼓的时候，《韩城行鼓》会根据鼓声发出对应的灯光反馈，击鼓者仿佛是在见证一场传统音乐与现代灯光艺术的对话。
市民老少都对这个打起鼓来居然还能有灯光表演“伴奏”的家伙产生浓厚的兴趣。
《韩城行鼓》是新旧灯光艺术的一次温柔对接，既传承了韩城的行鼓文化，又把现代灯光艺术的魅力展现于大众。
刘洋认为，接下来城市亮化景观会进入艺术化方向，而且越来越多的城市会做灯光雕塑这件事，在这种大趋势下，如何在保护城市原有文化情感的基础上，去实现现代灯光艺术的切入，是灯光艺术家应该思考的问题。
-
“韩城国际灯光艺术节”正在进行时，诚邀大家前来欣赏！
山川新语：韩城桢州公园广场
电音行鼓：韩城古城城隍庙广场
鸣谢：江苏创一佳
-
刘洋
知名灯光艺术家、灯光设计师
与光共舞合伙人 / 创作总监
北京2008奥运会奖牌“金镶玉”主创设计师
曾任北京市建筑设计研究院是灯光所设计总监
参与北京奥运、APEC等重要盛事灯光设计规划
2014年，刘洋执笔武汉汉街万达广场夜景照明设计
获得“照明界的奥斯卡”奖项；第31届IALD国际照明设计师学会奖卓越奖，
成为首位获得该奖项的华人设计师。
与光共舞，用艺术点亮城市
更多灯光艺术作品，更多前沿灯光信息
请关注与光共舞微信公众号
HOW TO LIGHT IT UP 怎样合作？
业主单位：委托承办 | 策划制作 | 作品租赁......
策划机构：合作主承办 | 委托策划制作 | 作品租赁......
设计师 / 艺术家：作品委托经营
梁小姐 Suzanne
联系：+86 138 2848 4237
广州与光共舞传媒有限公司
www.dancewithlight.cn
地址：广州市番禺区105国道大石段493号二楼优联办公社区B203-B217室